兔子中文

关于译名（第1页）

关于译名。我采用的不完全是动画版。

————地区方面:

关东=关都

城都=成都=条都

芳缘=丰缘

神奥=新奥

伊修=伊树=合众

————人物方面：本文用名－译名－日文名－罗马音－官方作品里的出场

赤日=赤木=アカギ=Akagi，神奥土豪，银河团老大

萨奇=沙奇=サキ=Saki，银河团干部，火箭队三兽士

嘉德丽雅=卡特兰=卡杜莉娅==カトレア=Cattleya，城堡主人，伊修四天王

黑兰=高库兰=コクラン=Kokuran，城堡管家，对战首脑

大吾=代后=ダイゴ=Daigo，芳缘冠军，得文公司少社长。

源治=ゲンジ=Genji，芳缘四天王

菊野=キクノ=Kikuno，神奥四天王

菊子=キクコ=Kikuko，石英四天王

大木雪成博士=オーキドユキナリ博士=Dr.Yukinari_Okido，关东精灵博士，关东初代冠军

小渡=ワタル=Wataru，石英四天王，石英冠军，精灵联盟搜查官

希罗娜=竹兰=シロナ=Shirona，神奥冠军

娜姿=丽姿=ナツメ=Natsume，火箭队干部，金黄道馆道馆训练家

坂木=サカキ=Sakaki，火箭队二代目，常磐道馆道馆训练家

阿四=シジマ=Shijima，金黄市格斗道馆所有人，湛蓝道馆道馆训练家

希巴=志霸=シバ=Siba，石英四天王

藤树=トウキ=Touki，武斗道馆道馆训练家

莉拉=リラ=Lila，对战大君

——————精灵方面:本文用名－其他译名－日文名－罗马音

基拉祈=吉拉祈=吉拉丘=许愿星=ジラーチ=Jirachi

代欧奇希斯=迪奥西斯=拉奇=デオキシス=Deoxys

裂空座=烈空坐=天空龙=レックウザ=Rayquaza

骑拉帝纳=基拉提那=冥王龙=鬼龙=ギラティナ=Giratina

.

鸭嘴火龙=ブーバー=Boober

鸭嘴焰龙=鸭嘴暴龙==ブーバーン=Booburn

.

电击兽=エレブー=Eleboo

电击魔兽=强电兽=狂电兽=エレキブル=Elekible

.

迷唇娃=迷唇妹=大眼妹=ムチュール=Muchul

迷唇姐=红唇娃=ルージュラ=Rougela

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:作者她想写肉  女主想我崩人设[GL]  女明星和她的futa保镖(1v1 甜宠)  在逃生游戏里当小锦鲤[无限]  病弱万人嫌陷入修罗场  我，始皇闺女，未来皇帝，打钱  女神攻略指南[快穿GL]  御兽世界生存指南  【快穿】情迷三千  炮灰雄虫靠论坛爆火了  我用wtw完美通关  [西游]农业大学生和她的毕业论文  重生后宫小答应？莫慌，我能读档  第一美人的小仆从  穿成哭包明星的鬼跟班  本小姐熟读剧情  此女不讲武德[电竞]  反派大佬竟靠锦鲤保命[穿书]  鬼宗师  七十年代病美人甜宠日常